US, not Russia, ‘betraying’ world

An American retired professor has blamed the United States for Ukraine’s ongoing political crisis, saying Washington started a game in that country hoping to establish a pro-American government there, but it failed. It is the United States “betraying the world and international law rather than Russians,” said James Henry Fetzer, the Madison-based editor of Veterans…

اسد از روسیه به دلیل کمک به کشور سوریه تشکر کرد

رئیس جمهور سوریه از روسیه به دلیل حمایت از آن کشور عربی در مبارزه با شبه نظامیان تحت حمایت خارج تشکر کرد. بشار اسد روز شنبه (۳ خرداد، ۲۴ مه) این اظهارات را در نشستی با هیات روس بیان کرد. دمیتری روگوزین، معاون نخست وزیر روسیه سرپرستی این هیات را بر عهده داشت. وی گفت…

Assad thanks Russia for help against terrorism

The Syrian president has thanked Russia for supporting his country in its fight against foreign-backed militants. On Saturday, Bashar al-Assad made the remarks during a meeting with a visiting Russian delegation headed by deputy premier Dmitry Rogozin. He said Moscow has been throwing its weight behind the Syrian nation in its war against “terrorism.” He also denounced the West…

برگزاری اجلاس کاراکاس برای محکوم‌کردن مداخلات آمریکا

الیاس خوا، وزیر امور خارجه‌ی ونزوئلا می‌گوید این کشور در نظر دارد برای محکوم‌کردن مداخلات آمریکا در امور داخلی ونزوئلا، اجلاس سران آمریکای جنوبی را تشکیل دهد. روز جمعه (۲ خرداد)، وزیر امور خارجه‌ی ونزوئلا گفت کاراکاس به‌منظور محکوم‌کردن برنامه‌ی آمریکا برای ایجاد کودتا در ونزوئلا و مداخله در امور داخلی این کشور، متقاضی تشکیل…

Caracas summit to slam US meddling

Venezuela plans to convene a summit of South American leaders to condemn the United States for interfering in its internal affairs, says Foreign Minister Elias Jaua. The Venezuelan minister said on Friday that Caracas would request the summit to condemn the US coup-seeking agenda and interference in the internal affairs of Venezuela. He said Venezuela…

Иран отмечает 32-ю годовщину освобождения Хоррамшахра

Иран отмечает 32-ю годовщину освобождения стратегического города Хоррамшахра на юго-западе страны от оккупации иракскими войсками. Иранские солдаты положили конец 575-дневной иракской оккупации города через знаковую операцию под кодовым названием «Бейт уль-Мукаддас». Иранские войска начали операцию «Бейт уль-Мукаддас» в апреле 1982 года и освободили Хоррамшахр 24 мая того же года. При отвоевании города, иранцы взяли в…

Iran marks 32nd anniversary of Khorramshahr liberation

Iran marks the 32nd anniversary of the liberation of the strategic southwestern city of Khorramshahr from the occupation of Iraqi forces. Iranian soldiers put an end to the 575 days of the Iraqi occupation of the city through a landmark operation codenamed Beit ol-Moqaddas. The Iranian forces launched the Beit ol-Moqaddas Operation in April 1982…

ایران از توافق هسته‌ای تبعیت می‌کند

آژانس بین‌المللی انرژی اتمی می‌گوید ایران از مفاد توافق موقتی که بین جمهوری اسلامی و گروه ۵+۱ بر سر برنامه‌ی انرژی هسته‌ای این کشور حاصل شد تبعیت کرده است. نهاد هسته‌ای سازمان ملل روز جمعه (۲ خرداد، ۲۳ می) در گزارش فصلی خود اعلام کرد ایران طبق این توافق موقت، ذخایر اورانیوم غنی شده‌ی ۲۰…

IAEA: Iran complying with interim nuclear deal

The International Atomic Energy Agency (IAEA) says Iran has been complying with the terms of an interim agreement reached between the Islamic Republic and the P5+1 on the Iranian nuclear energy program. In a quarterly report on Friday, the UN nuclear agency said that Iran has cut its stockpile of 20-percent enriched uranium by more…

احتمال بروز فاجعه‌ی انسانی در اوکراین

به گزارش پرس تی‌وی، احتمال وقوع یک فاجعه‌ی انسانی دراوکراین هم‌زمان با افزایش تعداد آوارگان در شرق این کشور بیشتر می‌شود. اغلب افرادی که از خشونت‌ها در شرق اوکراین گریخته‌اند در حال حاضر در مکان‌های مصادره شده‌ی متعلق به مقام‌های سابق در کی‌یف زندگی می‌کنند و نیازمند برخورداری از وضعیت تثبیت شده‌تری هستند. تامین سرپناه برای…